การสร้างคลังบทอ่านเป็นวัตถุประสงค์หลักหนึ่งของโครงการวิจัยนี้ เพื่อให้ได้ข้อมูลบทอ่านที่มีการวิเคราะห์กำกับประเภทบทอ่าน และความเหมาะสมสำหรับใช้ในการสอนทักษะการอ่านแบบต่าง ๆ คลังบทอ่านต้องมีข้อมูลที่หลากหลายเพื่อให้ผู้ใช้เลือกใช้ตัวอย่างบทอ่านตามที่ต้องการได้ ข้อมูลส่วนหนึ่งในคลังบทอ่านได้มาจากตัวบทที่สถาบันภาษาไทยสิรินธรได้ใช้ในโครงการอบรมครูในที่ต่าง ๆ ข้อมูลเหล่านี้มีการตรวจและปรับแก้ไขภาษาให้ถูกต้องเหมาะสมสำหรับใช้สอนภาษาไทย ข้อมูลอีกส่วนได้มาจากการทดลองใช้ปัญญาประดิษฐ์ช่วยเขียนบทอ่านตามสั่ง ข้อมูลที่ได้จากการเขียนของปัญญาประดิษฐ์มีการตรวจแก้ไขให้เหมาะสมที่จะใช้ อย่างไรก็ดี อาจมีผู้แย้งว่าการสอนอ่านควรสอนให้ผู้เรียนสามารถอ่านตัวบทที่เกิดขึ้นจริงได้ แม้ว่าตัวบทนั้นจะเขียนไม่ดีหรือชัดเจนพอ ในโครงการวิจัยนี้ จึงได้เลือกตัวบทที่เกิดขึ้นจริงโดยไม่ปรับรูปแบบการเขียน แต่อาจมีตรวจแก้ไขตัวสะกดที่ผิด เพื่อให้เป็นอีกทางเลือกสำหรับผู้ต้องการใช้บทอ่านที่เป็นภาษาตามจริง (Authentic Texts)
การออกแบบคลังบทอ่าน
– ข้อมูลส่วนหนึ่งในคลังบทอ่านได้มาจากตัวบทที่สถาบันภาษาไทยสิรินธรได้ใช้ในโครงการอบรมครูที่ต่าง ๆ ข้อมูลเหล่านี้มีการตรวจและปรับแก้ไขภาษาให้ถูกต้องเหมาะสมสำหรับใช้สอนภาษาไทย
– ข้อมูลอีกส่วนได้มาจากการทดลองใช้เอไอช่วยเขียนบทอ่านตามสั่ง ข้อมูลที่ได้จากการเขียนของเอไอมีการตรวจสอบและคัดเลือกว่าเหมาะสมที่จะใช้เป็นยทอ่านได้
– ตัวบทนั้นแม้ว่าจะเขียนไม่ดีหรือไม่ชัดเจนพอ ก็เป็นตัวบทที่เกิดขึ้นจริง (Authentic Texts) ในโครงการวิจัยนี้จึงได้เลือกนำมาใช้โดยไม่ปรับรูปแบบการเขียน เพราะการสอนอ่าน ท้ายสุดก็เพื่อให้ผู้เรียนสามารถอ่านตัวบทที่เกิดขึ้นจริงได้ด้วย
การกำกับข้อมูลบทอ่าน
การกำกับข้อมูลบทอ่านเป็นกระบวนการที่ทำเพื่อให้ข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับตัวบทนั้น เป็นประโยชน์สำหรับการจัดระบบคลังข้อมูลบทอ่านและใช้งานต่อไป ข้อมูลที่กำกับมีตั้งแต่ข้อมูลเกี่ยวกับตัวบทที่กำกับประเภทบทอ่านตามเกณฑ์ต่าง ๆ และข้อมูลที่กำกับภายในตัวบทคือใจความสำคัญในย่อหน้าและตัวบ่งชี้ปริจเฉทต่าง ๆ ข้อมูลที่กำกับแล้วนี้นอกจากจะเอื้อต่อการให้ผู้ใช้เลือกบทอ่านที่เหมาะสมกับที่ต้องการทั้งเรื่องเนื้อหา ความยาว ประเภทตัวบท ยังเป็นประโยชน์ในการสอนการอ่าน และเป็นประโยชน์ในการศึกษาวิจัยเพื่อเข้าใจตัวบทประเภทต่าง ๆ รวมถึงให้เครื่องเรียนรู้ดัชนีปริจเฉทต่าง ๆ และสามารถกำกับดัชนีปริจเฉทในตัวบทอื่น ๆ ต่อไป และใช้เป็นส่วนหนึ่งในการจำแนกตัวบทโดยอัตโนมัติได้
เครื่องมือใช้กำกับข้อมูล
ระบบที่ใช้ในการกำกับข้อมูลบทอ่านเป็น web app ที่สร้างด้วยวิธีการ Vibe coding โดยสั่งให้ Google Firebase Studio สร้าง web interface ที่สามารถรับข้อมูลตัวบทที่แปลงเป็น json ไฟล์และปรับแก้ไขเติมแท็กที่ใช้กำกับตัวบทได้
ใช้คลังบทอ่าน
คลังบทอ่านที่กำกับข้อมูลแล้วสามารถเรียกใช้งานผ่าน web app ที่จัดทำขึ้น ครูและนักเรียนสามารถเลือกบทอ่านที่ต้องการตามเงื่อนไขที่กำหนด เพื่อนำมาใช้ฝึกอ่านหรือสอนการอ่านได้